一直以来，我都认为冯**的问题是因为不良原生家庭的影响，甚至以为他的父母对孩子进行了很无知的伤害。后来我有了新的发现——这极可能是因为不同的文化冲突与分歧。作为从小在城市里长大的孩子，她总是说“爸爸对自己说一些很恶劣的话，甚至十分<恶毒>的话”，我觉得她爸爸未必是这样的人，他没有理由（因为只要孩子有打电话的机会她爸爸就会很开心，可见十分喜爱自己的孩子。）

我问冯**，爸爸的话比较“恶毒”，那爸爸的学历是什么，妈妈学历是什么，你们当地农村人的沟通方式是怎样的。我联想到老家的人经常骂孩子“短命鬼”、“挨枪子的”、“养你还不如养一条狗”......这些话在中国广大农村是普遍的语言，甚至是一种来源于历史和农村特定环境下的口头禅，并没有城市居民理解的那种内涵。后来我把自己的理解告诉孩子以后，她觉得似乎是这样的，每次都是自己做错一些事，然后爸爸来骂自己。由此可知，家长并非无缘无故骂孩子，只是方式不对，情感上急躁了点。
 

我可以理解为爸爸因为出身农村、文化不高，对孩子的理解和教育十分直率和粗糙，而他本人是非常爱孩子的。对于此，我要在家庭辅导的时候和他爸爸加以确认。

为了帮助孩子理解文化和环境对个体言行的理解，我还拿自己身边的人事来分享给冯**，她说自己现在能明白了，但是还是不喜欢这样说自己。那么如果她能分清楚这仅是文化和隔代沟通的问题，而不是家长不爱她，那么就能帮助她从负面的情绪中解放出来。